이번기에는 돈화시 조선족마을 지명유래를 소개하려 한다.1983년 돈화시에는 9개 진과 11개 향이 있었는데 그 동안 구조조정을 통해 현재 돈화시에는 대석두진,황니허진,관지진,사하연진,추리구진,액목진,현유진,대푸채하진,연명호진,강원진,강남진 등 11개 진과 대교향,흑석향,청구자향,한장향,홍석향 등 5개 향이 있다.돈화시에는 원래 조선족마을이 많지 않아 한번에 모두 소개하려 한다.

돈화시 조선족마을 지명유래

【红星村】신선（新鲜）:돈화시 대석두진（大石头镇） 홍성촌의 한개 자연마을이다.1930년 건툰하였는데 이중대（二中队）라고 불렀다.1945년 연길에서 조선족농민들이 이곳에 와서 황무지를 개간하고 벼농사를 지으면서 마을이 형성되였다.마을이 신흥후툰（新兴后屯） 앞에 위치하고 있어 신흥전툰（新兴前屯）이라고 불렀다.후에 조선족마을이라고 신선（新鲜）이라 이름을 고쳤다.

【富民村】소라즈（小砬子）:돈화시 황니허진 부민촌의 한개 자연마을이다.황니허진에서 동쪽으로 3키로메터 덜어진 산구에 자리잡고 있다.1975년 조선족농민들이 이곳에 와서 개황하고 벼농사를 지으면서 마을이 형성되였다.마을이 小山砬子 부근에 위치하고 있어 마을명을 소라즈（小砬子）라고 하였다.원래 소라즈촌（小砬子村）에 속했는데 2004년에 부민촌에 합병되였다.

부민（富民）:돈화시 황니허진 부민촌의 한개 자연마을이다.1944년 일본 개척단이 이곳에 와서 농장을 꾸리면서 마을이 서고 建场屯이라고 하였다.1975년 연길에서 조선족들이 이곳에 이사와서 벼농사를 지었다.1962년 농민들의 생활이 부유하라는 뜻으로 부민（富民）이라고 개칭하였다.

【江南村】강남（江南）:돈화시 관지진 강남촌의 소재지인데 관지진에서 동남쪽으로 6.5키로메터 떨어진 평원구에 자리잡고 있다.1948년 29가구의 조선족 농민들이 이곳에 와서 개간하고 벼농사을 지으면서 마을을 형성하였다.마을이 관지하（官地河） 남쪽에 위치하고 있어 마을명을 강남（江南）이라고 하였다.

【大成村】대성（大成）:돈화시 관지진 대성촌의 소재지인데 관지진에서 동쪽으로 8키로메터 떨어진 평지에 자리잡고 있다.1949년 림승툰（林胜屯）에서 20가구의 조선족 농민들이 이곳에 와서 벼농사를 지으면서 마을이 형성되였다.비록 어려움이 많지만 大业必成이라는 뜻으로 마을명을 대성（大成）이라고 하였다.

【团结村】단결（团结）:돈화시 사하연진（沙河沿镇） 단결촌의 소재지인데 사하연진에서 서남쪽으로 0.5키로메터 떨어진 평원지에 자리잡고 있다.1944년에 마을이 섰는데 조선족과 한족이 서로 단결하며 잘 살아보자는 뜻으로 마을명을 단결（团结）이라고 하였다.2004년에 단결촌（团结村）,우의촌（友谊村）,신흥촌（新兴村）을 합병하여 하나의 촌을 만들고 단결촌（团结村）이라 하였다.

우의（友谊）:돈화시 사하연진 단결촌의 한개 자연마을이다.사하연진에서 1.5키로메터 떨어진 평원지에 자리잡고 있다.1961년에 마을이 섰는데 소중한 우의를 오래도록 간직하자는 뜻으로 마을명을 우의（友谊）라고 하였다.원래 우의촌（友谊村）에 속했는데 2004년에 단결촌에 합병되였다.

신흥（新兴）:동화시 사하연진 단결촌의 한개 자연마을이다.사하연진에서 2.5키로메터 떨어진 평지에 자리잡고 있다.1961년에 마을이 섰는데 새롭게 흥하는 마을（新兴起的村庄）이란 뜻으로 마을명을 신흥（新兴）이라고 하였다.원래 신흥촌（新兴村）에 속했는데 2004년에 단결촌에 합병되였다.

【明新村】흥안（兴安）:돈화시 사하연진 명신촌의 소재지인데 사하연안（沙河沿岸）의 평탄한 곳에 자리잡고 있다.1943년에 마을이 섰는데 평안하고 번창하라는 뜻으로 마을명을 흥안（兴安）이라고 하였다.원래 흥안촌（兴安村）에 속했는데 2004년에 명신촌에 합병되였다.

명신（明新）:돈화시 사하연진 명신촌의 한개 자연마을이다.사하연안（沙河沿岸） 평탄한 곳에 자리잡고 있다.1948년연길과 룡정에서 조선족 농민들이 이곳에 정착하고 벼농사를 하면서 마을 두개를 세우고 명동（明洞）과 룡신（龙新）이라고 불렀다.1954년 명동툰（明洞屯）이 홍수피해를 입어 사원들이 룡신툰（龙新屯）에 집을 짓고 이사하였다.두 마을의 이름에서 “명（明）”자와 “신（新）”자를 취하여 마을명을 명신（明新）이라고 하였다.2004년에 흥안촌（兴安村）과 장부촌（长富村）이 명신촌에 합병되였다.

장부（长富）:돈화시 사하연진 명신촌의 한개 자연마을이다.사하연안의 평탄한 곳에 자리잡고 있다.1948년 외지에서 조선족 농민들이 이곳에 와서 개황하고 벼농사를 지으며 마을을 세웠다.고난의 시절에 종지부를 찍고 오래도록 부유한 생활을 하자는 뜻으로 마을명을 장부（长富）라고 하였다.원래 장부촌（长富村）에 속했는데 2004년에 명신촌에 합병되였다.

【马鞍山村】부안（富安）:돈화시 사하연진 마안산촌의 한개 자연마을이다.사하연진에서 서남쪽으로 2키로메터 떨어진 평지에 자리잡고 있다.조선족 농민들이 이곳에 와서 벼농사를 하면서 마을을 세우고 부유하고 안온한 생활을 하자는 뜻으로 마을명을 부안（富安）이라고 하였다.원래 부안촌（富安村）에 속했는데 2004년에 마안산촌에 합병되였다.

【长寿村】장수（长寿）:돈화시 사하연진 장수촌의 소재지인데 사하연진에서 서남쪽으로 7키로메터 떨어진 사하북안（沙河北岸）의 평지에 자리잡고 있다.1935년 마을이 섰는데 사하진툰（沙河镇屯） 서쪽에 위치하고 있어 서사하진툰（西沙河镇屯）이라고 하였다.1947년 取长寿二字的吉祥之意하여 마을명을 장수（长寿）라고 고쳤다.

【河南村】하남（河南）:돈화시 액목진（额穆镇） 하남촌의 한개 마연마을이다.액목진에서 서남쪽으로 5키로메터 떨어진 평원에 자리잡고 있다.1953년 광복툰에서 부분적 조선족 농민들이 이곳에 이사와서 개간하고 벼농사를 하면서 마을을 건설하였다.위호하남안（威虎河南岸）에 위치하고 있어 마을명을 광복하남툰（光复河南屯）이라고 하였다.2014년 지명표준화를 위해 간략하여 하남툰（河南屯）이라고 명명하였다.

【黎明村】려명（黎明）:돈화시 액목진 려명촌의 소재지인데 액목진에서 동남쪽으로 4키로메터 떨어진 평지에 자리잡고 있다.1937년 조선족들을 집중하여 마을을 세우고 만선툰（满鲜屯）이라 하였다.1945년 이름이 타당하지 못하다고 여겨 암흑한 통지는 끝나고 광명한 생활이 도래했다는 뜻으로 려명（黎明）이라고 지명을 바꾸었다.

【大沟村】소구（小沟）:돈화시 안명호진（雁鸣湖镇） 대구촌의 소재지인데 안명호진에서 동남쪽으로 17키로메터 떨어진 산구에 자리잡고 있다.1947년 연길현에서 10여호의 조선족 농민들이 이곳에 와서 개간하고 벼농사를 지으면서 마을을 세웠다.마을이 소구어구（小沟沟口）에 위치하고 있어 마을명을 소구（小沟）라고 하였다.원래 소구촌（小沟村）에 속했는데 1999년 대구촌（大沟村）에 합병되였다.

대구（大沟）:돈화시 안명호진 대구촌의 한개 자연마을이다.1937년에 마을이 형성되였다.마을이 목단강지류 대구하（大沟河） 동안에 위치하고 있어 마을명을 대구（大沟）라고 하였다.1999년 소구촌과 대구촌이 합병하여 대구촌을 만들었다.

서구（西沟）:돈화시 안명호진 대구촌의 한개 자연마을이다.대구촌에서 서남쪽으로 5키로메터 떨어진 산구에 자리잡고 있다.1947년에 마을이 섰는데 대구（大沟） 서쪽의 작은골안（小沟内）에 자리잡고 있다하여 마을명을 서구（西沟）라고 하였다.1981년 지명이 중복되여 소서구툰（小西沟屯）이라 고쳤다가 1983년에 다시 원명을 회복하였다.

【马号东村】마호（马号）:돈화시 강원진（江源镇） 마호동촌과 마호서촌（马号西村）의 공동한 소재지이다.두 촌이 한 마을에 있는데 보기드문 현상이다.1937년 마을이 형성되였다.당시 이곳은 돈화（敦化）에서 대푸채하（大蒲柴河）와 화전（桦甸）으로 통하는 교통요도였다.하여 이곳에 大车店을 설치하고 객들을 주숙시키고 말을 먹여주었다.마호（马号）라는 지명은 店에서 유래되였다.원래 마호향（马号乡）에 속했는데 1999년에 강원진에 합병되였다.마호서촌이 조선족부락이다.

【丹阳村】단양（丹阳）:돈화시 강남진（江南镇） 단양촌의 소재지인데 강남진에서 동북쪽으로 2키로메터 떨어진 평지에 자리잡고 있다.붉은 태양（红太阳）을 상징하여 마을명을 단양（丹阳）이라고 하였다.

【兴发村】흥발서（兴发西）:돈화시 대교향（大桥乡） 흥발촌의 한개 자연마을이다.1945년 조선족농민들이 이곳에 와서 개간하고 벼농사를 지으며 마을을 건설하였다.1958년 흥발5대（兴发5队）라고 하였고 1981년 흥발서（兴发西）라고 개명하였다.

【耕读村】신승（新胜）:돈화시 흑석향（黑石乡） 경독촌의 한개 자연마을이다.1980년 경독툰（耕读屯）에서 조선족들이 갈라져 나와 신승대대（新胜大队）를 설립하였다.새로 건설한 마을이라고 마을명을 신승（新胜）이라고 하였다.1981년 지명보급시 영신（永新）이라고 명명하였고 1983년 신승（新胜）이라고 고쳤다.

【朝阳村】조양（朝阳）:돈화시 흑석향 조양촌의 소재지인데 흑석향에서 남쪽으로 500메터 떨어진 산구에 자리잡고 있다.1934년에 마을이 형성되였다.마을이 흑석향 동쪽 해빛이 충족한 산간의 평지에 위치하고 있다하여 마을명을 조양（朝阳）이라고 하였다.

광명（光明）:돈화시 흑석향 조양촌의 한개 자연마을이다.1934년에 마을이 섰는데 처음에는 조양（朝阳）이라고 하였다.1981년 지명보급시 지명이 중복되여 광명툰（光明屯）이라고 이름을 고쳤다.광명의 새날이 도래했다는 뜻으로 광명촌（光明村）에 속했다.2004년에 조양촌에 합병되였다.

【大兴村】대흥（大兴）:돈화시 한장향（翰章乡） 대흥촌의 소재지인데 한장향에서 서쪽으로 2.5키로메터 떨어진 평지에 자리잡고 있다.1954년 민생툰（民生屯）에서 50호 조선족농민들이 이곳에 와서 수전을 개발하고 벼농사를 지으며 마을을 세웠다.새로 세운 마을이 번창하고 발달하라는 뜻으로 마을명을 대흥（大兴）이라고 지었다.

풍전（丰田）:돈화시 한장향 대흥촌의 한개 자연마을이다.1948년에 마을이 섰는데 소석하북안（小石河北岸）에 위치하고 있어 하북（河北）이라고 불렀다.1981년 지명이 중복되여 田地丰收라는 뜻으로 풍전（丰田）이라고 고쳤다.원래 풍전촌（丰田村）에 속했는데 2004년에 대흥촌에 합병되였다.

【中成村】중성（中成）:돈화시 홍석향（红石乡） 중성촌의 소재지인데 홍석향에서 북쪽으로 2.5키로메터 떨어진 평지에 자리잡고 있다.1948년 조선족농민들이 이곳에 와서 개황하고 수전농사를 하면서 마을을 건설하였다.새로 세운 마을이란 뜻으로 신툰（新屯）이라 하였다.1953년 마을이 일심툰（一心屯）과 정가툰（郑家屯） 가운데 위치하고 있다하여 중심툰（中心屯）이라고 개칭하였다.1981년 지명이 중복되여 중성툰（中成屯）이라고 고쳤다.